Menu
Your Cart

Texte de clarification


INFORMATION DU VISITEUR

Ce texte d'information a été préparé par “SİNAN AKYÜREK” en tant que responsable du traitement des données, conformément à l'Article 10 de la Loi n° 6698 et du Communiqué sur les procédures et principes de réalisation de l'obligation d'information.


1- Données personnelles traitées par le responsable du traitement


Les données personnelles suivantes peuvent être traitées par “SİNAN AKYÜREK” en tant que responsable du traitement, conformément à la Loi sur la Protection des Données Personnelles n° 6698 (“Loi”) pour les finalités expliquées ci-dessous.


Informations de sécurité des espaces physiques (Informations sur les caméras de sécurité)

2- Objectif du traitement de vos données personnelles collectées


Les données personnelles collectées par “SİNAN AKYÜREK” peuvent être traitées pour les objectifs énumérés ci-dessous, qui incluent les raisons pour lesquelles vous avez divulgué vos données personnelles, conformément aux conditions de traitement des données personnelles spécifiées dans l'Article 5 de la Loi.

Réalisation d’audits / activités éthiques,

Assurer la sécurité des espaces physiques,

Assurer la sécurité des biens et ressources mobilières


3- Avec qui vos données personnelles traitées peuvent être partagées et dans quel but

Vos données personnelles collectées peuvent être partagées avec les institutions et organisations publiques compétentes autorisées par la loi, dans le cadre des conditions et des objectifs de traitement des données personnelles spécifiés dans l'Article 8 de la Loi n° 6698, pour la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus.


4- Méthodes et bases légales de la collecte de vos données personnelles

Vos données personnelles sont collectées par “SİNAN AKYÜREK” via des caméras de sécurité. Les images sont enregistrées à travers des caméras de sécurité situées à la porte d'entrée et dans les couloirs de notre bâtiment de service. Les données personnelles collectées au cours de ce processus sont traitées automatiquement, sur la base de la base légale énoncée à l'Article 5 de la Loi, qui est “nécessaire pour les intérêts légitimes du responsable du traitement, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.”

5- Application à “SİNAN AKYÜREK” pour les droits de la personne concernée

Si vous, en tant que personne concernée, avez des demandes concernant vos droits mentionnés à l'Article 11 de la Loi, vous pouvez remplir le formulaire de demande de protection des données personnelles disponible à l'accueil, conformément aux procédures et principes spécifiés, ou soumettre votre demande par e-mail à drsinanakyurek@gmail.com, signé avec une signature mobile ou électronique, ou envoyer une demande écrite avec une signature manuscrite à notre adresse à “Harbiye Mah. Teşvikiye Cad. No:19/13 ŞİŞLİ/ISTANBUL”. Nous résoudrons votre demande gratuitement dans les plus brefs délais et au plus tard dans un délai de trente jours, en fonction de la nature de votre demande. Toutefois, si le processus engendre des coûts supplémentaires, “SİNAN AKYÜREK” facturera des frais selon le tarif déterminé par le Conseil de Protection des Données Personnelles.

Dans ce contexte, en tant que personne concernée, vous avez les droits suivants :


a) Savoir si vos données personnelles sont traitées,

b) Demander des informations concernant les données personnelles traitées,

c) Savoir la finalité du traitement des données personnelles et si elles sont utilisées conformément à cette finalité,

ç) Connaître les tiers auxquels les données personnelles ont été transférées, tant au niveau national qu'international,

d) Demander la correction des données personnelles si elles sont incomplètes ou incorrectes,

e) Demander la suppression ou la destruction des données personnelles dans les conditions spécifiées à l'Article 7 de la Loi,

f) Demander que les opérations effectuées conformément aux paragraphes (d) et (e) soient notifiées aux tiers auxquels les données personnelles ont été transférées,

g) S'opposer aux résultats du traitement des données personnelles exclusivement par des systèmes automatisés, ce qui entraîne des conséquences défavorables pour la personne concernée,

ğ) Demander la compensation des dommages en cas de perte due au traitement illégal des données personnelles


INFORMATION SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES


OBJECTIF ET CHAMP D'APPLICATION

Ce texte d'information a été préparé conformément à la Loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (“KVKK”) et au Règlement général sur la protection des données (“RGPD”) de l'Union européenne, dans le but d'informer les personnes concernées sur les procédures et principes relatifs au traitement des données personnelles des patients/visiteurs s'adressant à la clinique du Dr. SİNAN AKYÜREK et des employés/stagiaires travaillant à la clinique.


PRINCIPES RELATIFS AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Le Dr. SİNAN AKYÜREK, en tant que responsable du traitement des données, traite vos données personnelles dans le cadre des principes suivants.


2.1 Traitement conforme à la loi et à l'intégrité

Vos données personnelles sont traitées conformément aux principes énoncés par les réglementations légales et les règles générales de sécurité et d'intégrité.


2.2 Assurer l'exactitude et la mise à jour des données personnelles

En tenant compte de vos intérêts légitimes, des contrôles et mises à jour périodiques sont effectués pour garantir que les données traitées sont exactes et à jour, et les précautions nécessaires sont prises en conséquence. Dans ce cadre, des systèmes sont mis en place au sein du Dr. SİNAN AKYÜREK pour vérifier l'exactitude des données personnelles et apporter les corrections nécessaires.


2.3 Traitement pour des fins spécifiques, claires et légitimes

Vos données personnelles sont traitées sur la base d'objectifs clairs, spécifiques et légitimes.


2.4 Être lié, limité et proportionnel à l'objectif pour lequel elles sont traitées

Vos données personnelles sont traitées de manière proportionnelle, liée à l'objectif et limitée à la réalisation de l'objectif spécifié, et les données personnelles qui ne sont pas liées ou nécessaires à l'atteinte de l'objectif ne sont pas traitées.


2.5 Conserver les données personnelles pendant la période requise par la législation ou l'objectif pour lequel elles ont été traitées

Vos données personnelles sont conservées uniquement pendant la période requise par la législation pertinente ou l'objectif pour lequel elles ont été traitées. Dans ce cadre, il est d'abord déterminé si une période de conservation est spécifiée dans la législation pertinente ; si une période est spécifiée, elle est suivie en conséquence, et si aucune période n'est spécifiée, les données personnelles sont conservées pendant la durée nécessaire à l'objectif pour lequel elles ont été traitées. Si la période de conservation expire ou si les raisons du traitement ne subsistent plus, et s'il n'y a pas de raison légale permettant une période de conservation plus longue, vos données personnelles seront supprimées, détruites ou anonymisées conformément à la politique de stockage et de suppression des données personnelles de Dr. SİNAN AKYÜREK.


CONDITIONS DE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Vos données personnelles sont traitées par Dr. SİNAN AKYÜREK dans le cadre des conditions suivantes.


3.1 Prévu expressément par les lois

Dans les cas où le traitement des données personnelles est expressément prévu par les lois, vos données personnelles peuvent être traitées.


3.2 Incapacité d'obtenir le consentement explicite de la personne concernée en raison d'une impossibilité physique

Si une personne est incapable d'exprimer son consentement en raison d'une impossibilité physique ou si son consentement ne peut pas être reconnu comme valide, les données personnelles peuvent être traitées lorsqu'il est nécessaire de protéger la vie ou l'intégrité corporelle de la personne ou d'une autre personne.


3.3 Directement lié à l'établissement ou à l'exécution d'un contrat

Les données personnelles peuvent être traitées lorsqu'elles sont nécessaires à l'établissement ou à l'exécution d'un contrat directement lié aux parties du contrat.


3.4 Le Dr. SİNAN AKYÜREK remplit ses obligations légales

Les données personnelles peuvent être traitées lorsque cela est nécessaire pour que le Dr. SİNAN AKYÜREK, en tant que responsable du traitement, remplisse ses obligations légales.


3.5 Données personnelles rendues publiques

Si vos données personnelles ont été rendues publiquement par vous, elles peuvent être traitées.


3.6 Nécessité de traiter des données personnelles pour l'établissement ou la protection d'un droit

Vos données personnelles peuvent être traitées lorsqu'il est nécessaire à l'établissement, à l'exercice ou à la protection d'un droit.


3.7 Traitement fondé sur des intérêts légitimes

Vos données personnelles peuvent être traitées lorsqu'elles sont nécessaires aux intérêts légitimes du Dr. SİNAN AKYÜREK.


3.8 Traitement fondé sur le consentement explicite

Si vos données personnelles ne peuvent pas être traitées sur la base de l'une des conditions spécifiées dans ces principes, elles seront traitées sur la base de votre consentement explicite.


VOS DONNÉES PERSONNELLES À TRAITER

Les données personnelles suivantes et les catégories spéciales de données personnelles seront traitées par Dr. SİNAN AKYÜREK conformément aux principes fondamentaux énoncés aux Articles 4 de la KVKK et 5 du RGPD, et aux conditions et finalités de traitement des données personnelles énoncées aux Articles 5 et 6 de la KVKK et aux Articles 6 et 9 du RGPD, tout en assurant la conformité avec les objectifs énoncés dans ce texte d'information. Ces données seront traitées de manière légale, liée à l'objectif du traitement, limitées et mesurées pour le but déterminé, et leur confidentialité et sécurité seront également prises en compte.